Home

Lexiscope: φυλάξου

Sun, 18/05/2008 - 10:33 — webmaster

Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.

Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.

Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.

Insert any Greek word below, and press Search.


Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.

Syllabification

φυ-λά-ξου

Morphology

φυλάσσω v.

ACTIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stφυλάσσω learn. φυλάσσομε learn. & φυλάσσουμε learn.
2ndφυλάσσεις learn. φυλάσσετε learn.
3rdφυλάσσει learn. φυλάσσουν learn. & φυλάσσουνε learn.
Present-Imperative
SingularPlural
2ndφύλασσε learn. φυλάσσετε learn.
Present-Participleφυλάσσοντας learn.
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stφύλαξαφυλάξαμε
2ndφύλαξεςφυλάξατε
3rdφύλαξεφύλαξαν & φυλάξαν oral. & φυλάξανε oral.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stφυλάξωφυλάξουμε & φυλάξομε dial.
2ndφυλάξειςφυλάξετε
3rdφυλάξειφυλάξουν & φυλάξουνε oral.
Simple past-Imperative
SingularPlural
2ndφύλαξεφυλάξετε & φυλάξτε
Simple past-Infinitiveφυλάξει
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stφυλούσα & φύλασσα learn. φυλούσαμε & φυλάσσαμε learn.
2ndφυλούσες & φύλασσες learn. φυλούσατε & φυλάσσατε learn.
3rdφυλούσε & φύλασσε learn. φυλούσαν & φυλάσσαν learn. & φυλάσσανε learn. & φύλασσαν learn. & φυλούσανε oral.
PASSIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stφυλάσσομαι learn. φυλασσόμαστε learn.
2ndφυλάσσεσαι learn. φυλάσσεστε learn. & φυλασσόσαστε learn.
3rdφυλάσσεται learn. φυλάσσονται learn.
Present-Imperative
Plural
2ndφυλάσσεστε learn.
Present-Participleφυλασσόμενος learn.
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stφυλάχθηκα learn. φυλαχθήκαμε learn.
2ndφυλάχθηκες learn. φυλαχθήκατε learn.
3rdφυλάχθηκε learn. φυλάχθηκαν learn.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stφυλαχθώ learn. φυλαχθούμε learn.
2ndφυλαχθείς learn. φυλαχθείτε learn.
3rdφυλαχθεί learn. φυλαχθούν learn. & φυλαχθούνε learn.
Simple past-Imperative
SingularPlural
2ndφυλάξουφυλαχθείτε learn.
Simple past-Infinitiveφυλαχθεί learn.
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stφυλασσόμουν learn. & φυλασσόμουνα learn. φυλασσόμασταν learn. & φυλασσόμαστε learn.
2ndφυλασσόσουν learn. & φυλασσόσουνα learn. φυλασσόσασταν learn. & φυλασσόσαστε learn.
3rdφυλασσόταν learn. & φυλασσότανε learn. φυλάσσονταν learn. & φυλασσόντανε learn. & φυλασσόντουσαν learn.
Present Perfect-Participleφυλαγμένος

φυλάω v.

ACTIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stφυλάγω & φυλώ & φυλάω oral. φυλάγουμε & φυλάμε & φυλούμε & φυλάγομε dial.
2ndφυλάγεις & φυλάςφυλάγετε & φυλάτε
3rdφυλά & φυλάγει & φυλάει oral. φυλάγουν & φυλούν & φυλάγουνε oral. & φυλάν oral. & φυλάνε oral. & φυλούνε oral.
Present-Imperative
SingularPlural
2ndφύλαγε & φύλα oral. φυλάγετε & φυλάτε
Present-Participleφυλάγοντας
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stφύλαξαφυλάξαμε
2ndφύλαξεςφυλάξατε
3rdφύλαξεφύλαξαν & φυλάξαν oral. & φυλάξανε oral.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stφυλάξωφυλάξουμε & φυλάξομε dial.
2ndφυλάξειςφυλάξετε
3rdφυλάξειφυλάξουν & φυλάξουνε oral.
Simple past-Imperative
SingularPlural
2ndφύλαξε & φύλα oral. φυλάξετε & φυλάξτε
Simple past-Infinitiveφυλάξει
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stφυλούσα & φύλαγαφυλάγαμε & φυλούσαμε
2ndφυλούσες & φύλαγεςφυλάγατε & φυλούσατε
3rdφυλούσε & φύλαγεφυλούσαν & φύλαγαν & φυλάγαν oral. & φυλάγανε oral. & φυλούσανε oral.
PASSIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stφυλάγομαιφυλαγόμαστε
2ndφυλάγεσαιφυλάγεστε & φυλαγόσαστε oral.
3rdφυλάγεταιφυλάγονται
Present-Imperative
Plural
2ndφυλάγεστε
Present-Participleφυλαγόμενος
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stφυλάχτηκα & φυλάχθηκα learn. φυλαχτήκαμε & φυλαχθήκαμε learn.
2ndφυλάχτηκες & φυλάχθηκες learn. φυλαχτήκατε & φυλαχθήκατε learn.
3rdφυλάχτηκε & φυλάχθηκε learn. φυλάχτηκαν & φυλάχθηκαν learn. & φυλαχτήκαν oral. & φυλαχτήκανε oral.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stφυλαχτώ & φυλαχθώ learn. φυλαχτούμε & φυλαχθούμε learn.
2ndφυλαχτείς & φυλαχθείς learn. φυλαχτείτε & φυλαχθείτε learn.
3rdφυλαχτεί & φυλαχθεί learn. φυλαχτούν & φυλαχθούν learn. & φυλαχθούνε learn. & φυλαχτούνε oral.
Simple past-Imperative
SingularPlural
2ndφυλάξουφυλαχτείτε & φυλαχθείτε learn.
Simple past-Infinitiveφυλαχτεί & φυλαχθεί learn.
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stφυλαγόμουν & φυλαγόμουνα oral. φυλαγόμασταν & φυλαγόμαστε
2ndφυλαγόσουν & φυλαγόσουνα oral. φυλαγόσασταν & φυλαγόσαστε oral.
3rdφυλαγόταν & φυλαγότανε oral. φυλάγονταν & φυλαγόντανε oral. & φυλαγόντουσαν oral.
Present Perfect-Participleφυλαγμένος

Synonyms - Antonyms

φυλάσσω v. learn

S: φυλάω1, προσέχω2, επιτηρώ3: Φυλάσσουν τη διάβαση του τρένου.


φυλάω v.

  1. S: επιτηρώ3, προσέχω2: Φυλάει τα πρόβατα.
  2. S: προφυλάσσω, προστατεύω1: Ο Θεός να σε φυλάει!
  3. S: κρατάω4: Φύλαξέ μου φαγητό στο ψυγείο.

EXPR: φυλάω σκοπιά


φυλάξου inj.

S: πρόσεχε, προσοχή


5 of 10



For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.

Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.