Home

Lexiscope: παίζει

Sun, 18/05/2008 - 10:33 — webmaster

Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.

Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.

Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.

Insert any Greek word below, and press Search.


Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.

Syllabification

παί-ζει

Morphology

παίζω v.

ACTIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stπαίζωπαίζουμε & παίζομε dial.
2ndπαίζειςπαίζετε
3rdπαίζειπαίζουν & παίζουνε oral.
Present-Imperative
SingularPlural
2ndπαίζεπαίζετε
Present-Participleπαίζοντας
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stέπαιξαπαίξαμε
2ndέπαιξεςπαίξατε
3rdέπαιξεέπαιξαν & παίξαν oral. & παίξανε oral.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stπαίξωπαίξουμε & παίξομε dial.
2ndπαίξειςπαίξετε
3rdπαίξειπαίξουν & παίξουνε oral.
Simple past-Imperative
SingularPlural
2ndπαίξεπαίξτε
Simple past-Infinitiveπαίξει
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stέπαιζαπαίζαμε
2ndέπαιζεςπαίζατε
3rdέπαιζεέπαιζαν & παίζαν oral. & παίζανε oral.
PASSIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stπαίζομαιπαιζόμαστε
2ndπαίζεσαιπαίζεστε & παιζόσαστε oral.
3rdπαίζεταιπαίζονται
Present-Imperative
Plural
2ndπαίζεστε
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stπαίχτηκα & παίχθηκα learn. παιχτήκαμε & παιχθήκαμε learn.
2ndπαίχτηκες & παίχθηκες learn. παιχτήκατε & παιχθήκατε learn.
3rdπαίχτηκε & παίχθηκε learn. παίχτηκαν & παίχθηκαν learn. & παιχτήκαν oral. & παιχτήκανε oral.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stπαιχτώ & παιχθώ learn. παιχτούμε & παιχθούμε learn.
2ndπαιχτείς & παιχθείς learn. παιχτείτε & παιχθείτε learn.
3rdπαιχτεί & παιχθεί learn. παιχτούν & παιχθούν learn. & παιχθούνε learn. & παιχτούνε oral.
Simple past-Imperative
SingularPlural
2ndπαίξουπαιχτείτε & παιχθείτε learn.
Simple past-Infinitiveπαιχτεί & παιχθεί learn.
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stπαιζόμουν & παιζόμουνα oral. παιζόμασταν & παιζόμαστε
2ndπαιζόσουν & παιζόσουνα oral. παιζόσασταν & παιζόσαστε oral.
3rdπαιζόταν & παιζότανε oral. παίζονταν & παιζόντανε oral. & παιζόντουσαν oral.
Present Perfect-Participleπαιγμένος

Synonyms - Antonyms

παίζω v.

  1. S: δίνω αγώνα: Η ΑΕΚ παίζει με τον Ολυμπιακό.
  2. S: ποντάρω1, τζογάρω2 oral: Παίζει εκατομμύρια στο ΠΡΟ-ΠΟ.
  3. S: διακινδυνεύω, ρισκάρω1: Με την επιχείρηση αυτή παίζω όλη μου την περιουσία.
  4. S: αστειεύομαι, κάνω πλάκα1: Εγώ μιλάω σοβαρά κι εσύ παίζεις.
  5. S: κουνάω, κινώ δεξιά αριστερά: Ο σκύλος παίζει την ουρά του.
  6. S: εκτελώ6: Θα παίξει Μότσαρτ.
  7. S: παρουσιάζω4, ανεβάζω7: Το Εθνικό θα παίξει τον Άμλετ.
  8. S: υποδύομαι, ερμηνεύω3: Παίζει στο Εθνικό Θέατρο.
  9. S: διαδραματίζω: Παίζει σημαντικό ρόλο στις εξελίξεις.

παίζει

  1. S: τρεμοπαίζει, τρεμουλιάζει: Το φως παίζει.
  2. S: προβάλλει: Τι παίζουν οι κινηματογράφοι;
  3. S: μεταδίδει: Το ραδιόφωνο παίζει κλασική μουσική.
  4. S: ηχεί2, ακούγεται2: Η μουσική έπαιζε δυνατά.
  5. S: είναι ανοιχτό, λειτουργεί1: Η τηλεόραση σταμάτησε να παίζει.

παίζεται

S: κρίνεται, διακυβεύεται learn: Η συμμετοχή στο Μουντιάλ παίζεται την Κυριακή.

EXPR: παίζω θέατρο, παίζω κορόνα γράμματα, παίζω με τη φωτιά, παίζω στα ζάρια, τα παίζω, το παίζω


1 of 10



For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.

Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.