Home

Lexiscope: τρέχοντας

Sun, 18/05/2008 - 10:33 — webmaster

Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.

Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.

Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.

Insert any Greek word below, and press Search.


Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.

Syllabification

τρέ-χο-ντας

Morphology

τρέχω v.

ACTIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stτρέχωτρέχουμε & τρέχομε dial.
2ndτρέχειςτρέχετε
3rdτρέχειτρέχουν & τρέχουνε oral.
Present-Imperative
SingularPlural
2ndτρέχετρέχετε
Present-Participleτρέχοντας
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stέτρεξατρέξαμε
2ndέτρεξεςτρέξατε
3rdέτρεξεέτρεξαν & τρέξαν oral. & τρέξανε oral.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stτρέξωτρέξουμε & τρέξομε dial.
2ndτρέξειςτρέξετε
3rdτρέξειτρέξουν & τρέξουνε oral.
Simple past-Imperative
SingularPlural
2ndτρέξε & τρέχα oral. τρέξετε & τρέξτε & τρέχτε oral.
Simple past-Infinitiveτρέξει
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stέτρεχατρέχαμε
2ndέτρεχεςτρέχατε
3rdέτρεχεέτρεχαν & τρέχαν oral. & τρέχανε oral.
PASSIVE VOICE
Present-Participleτρεχούμενος

Synonyms - Antonyms

τρέχω v.

  1. S: κινούμαι: Το αυτοκίνητο τρέχει με 100 χ.α.ώ.
  2. S: περιφέρω, πηγαίνω, γυρίζω5: Τον έτρεχε στους γιατρούς.
  3. S: βιάζομαι1, κάνω γρήγορα: Πρέπει να τρέξουμε για να τελειώσουμε την ύλη.
  4. S: ταλαιπωρούμαι, τραβιέμαι2 oral: Τρέχω όλη τη μέρα στα υπουργεία.

τρέχει

  1. S: ρέει, κυλάει1: Τρέχει πολύ αίμα.
  2. S: περνάει2, φεύγει: Τα χρόνια τρέχουν.

EXPR: τρέχουν τα σάλια μου


τρέχοντας adv.

see τρέχω


5 of 10



For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.

Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.