Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.
Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.
Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.
Insert any Greek word below, and press Search.
Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.
Syllabification
τα-ραγ-μέ-νος
Morphology
ταράζω v.
ACTIVE VOICE |
Present-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | ταράζω | ταράζουμε & ταράζομε dial. |
2nd | ταράζεις | ταράζετε |
3rd | ταράζει | ταράζουν & ταράζουνε oral. |
|
Present-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | τάραζε | ταράζετε |
|
Present-Participle | ταράζοντας |
Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | τάραξα | ταράξαμε |
2nd | τάραξες | ταράξατε |
3rd | τάραξε | τάραξαν & ταράξαν oral. & ταράξανε oral. |
|
Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
1st | ταράξω | ταράξουμε & ταράξομε dial. |
2nd | ταράξεις | ταράξετε |
3rd | ταράξει | ταράξουν & ταράξουνε oral. |
|
Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | τάραξε | ταράξτε & ταράχτε oral. |
|
Simple past-Infinitive | ταράξει |
Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | τάραζα | ταράζαμε |
2nd | τάραζες | ταράζατε |
3rd | τάραζε | τάραζαν & ταράζαν oral. & ταράζανε oral. |
|
PASSIVE VOICE |
Present-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | ταράζομαι | ταραζόμαστε |
2nd | ταράζεσαι | ταράζεστε & ταραζόσαστε oral. |
3rd | ταράζεται | ταράζονται |
|
Present-Imperative |
|
Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | ταράχτηκα & ταράχθηκα learn. | ταραχτήκαμε & ταραχθήκαμε learn. |
2nd | ταράχτηκες & ταράχθηκες learn. | ταραχτήκατε & ταραχθήκατε learn. |
3rd | ταράχτηκε & ταράχθηκε learn. | ταράχτηκαν & ταράχθηκαν learn. & ταραχτήκαν oral. & ταραχτήκανε oral. |
|
Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
1st | ταραχτώ & ταραχθώ learn. | ταραχτούμε & ταραχθούμε learn. |
2nd | ταραχτείς & ταραχθείς learn. | ταραχτείτε & ταραχθείτε learn. |
3rd | ταραχτεί & ταραχθεί learn. | ταραχτούν & ταραχθούν learn. & ταραχθούνε learn. & ταραχτούνε oral. |
|
Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | ταράξου | ταραχτείτε & ταραχθείτε learn. |
|
Simple past-Infinitive | ταραχτεί & ταραχθεί learn. |
Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | ταραζόμουν & ταραζόμουνα oral. | ταραζόμασταν & ταραζόμαστε |
2nd | ταραζόσουν & ταραζόσουνα oral. | ταραζόσασταν & ταραζόσαστε oral. |
3rd | ταραζόταν & ταραζότανε oral. | ταράζονταν & ταραζόντανε oral. & ταραζόντουσαν oral. |
|
Present Perfect-Participle | ταραγμένος |
ταραγμένος pp. pass. pnp.
Masculine |
| Singular | Plural |
Nominative | ο | ταραγμένος | οι | ταραγμένοι |
Genitive | του | ταραγμένου | των | ταραγμένων |
Accusative | τον | ταραγμένο | τους | ταραγμένους |
Vocative | | ταραγμένε | | ταραγμένοι |
|
Feminine |
| Singular | Plural |
Nominative | η | ταραγμένη | οι | ταραγμένες |
Genitive | της | ταραγμένης | των | ταραγμένων |
Accusative | την | ταραγμένη | τις | ταραγμένες |
Vocative | | ταραγμένη | | ταραγμένες |
|
Neuter |
| Singular | Plural |
Nominative | το | ταραγμένο | τα | ταραγμένα |
Genitive | του | ταραγμένου | των | ταραγμένων |
Accusative | το | ταραγμένο | τα | ταραγμένα |
Vocative | | ταραγμένο | | ταραγμένα |
|
Synonyms - Antonyms
ταράζω v.
- S: αναστατώνω3, συγχύζω1
- S: αναταράζω2: Ταράζει τα νερά.
- oral S: τρελαίνω3, ψοφάω2: Με τάραξε στη δουλειά.
- oral S: καταβροχθίζω: Το τάραξε το γλυκό.
ταραγμένος pp.
- S: ανήσυχος1, ανάστατος2: ταραγμένος ύπνος A: ατάραχος, ήρεμος1
- S: κυματώδης, αγαλήνευτος, τρικυμισμένος2: ταραγμένη θάλασσα A: γαληνεμένος
4 of 10
For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.
Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.