Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.
Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.
Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.
Insert any Greek word below, and press Search.
Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.
Syllabification
σπα-σμέ-νος
Morphology
σπάζομαι v. passive only
PASSIVE VOICE |
Present-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | σπάζομαι | σπαζόμαστε |
2nd | σπάζεσαι | σπάζεστε & σπαζόσαστε oral. |
3rd | σπάζεται | σπάζονται |
|
Present-Imperative |
|
Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | σπάστηκα | σπαστήκαμε |
2nd | σπάστηκες | σπαστήκατε |
3rd | σπάστηκε | σπάστηκαν & σπαστήκαν oral. & σπαστήκανε oral. |
|
Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
1st | σπαστώ | σπαστούμε |
2nd | σπαστείς | σπαστείτε |
3rd | σπαστεί | σπαστούν & σπαστούνε oral. |
|
Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | σπάσου | σπαστείτε |
|
Simple past-Infinitive | σπαστεί |
Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | σπαζόμουν & σπαζόμουνα oral. | σπαζόμασταν & σπαζόμαστε |
2nd | σπαζόσουν & σπαζόσουνα oral. | σπαζόσασταν & σπαζόσαστε oral. |
3rd | σπαζόταν & σπαζότανε oral. | σπάζονταν & σπαζόντανε oral. & σπαζόντουσαν oral. |
|
Present Perfect-Participle | σπασμένος |
σπάω v.
ACTIVE VOICE |
Present-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | σπάζω & σπάω | σπάζουμε & σπάμε & σπάζομε dial. |
2nd | σπάζεις & σπας | σπάζετε & σπάτε |
3rd | σπάει & σπάζει | σπάζουν & σπάνε & σπαν & σπάζουνε oral. |
|
Present-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | σπάζε | σπάζετε & σπάτε |
|
Present-Participle | σπάζοντας |
Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | έσπασα | σπάσαμε |
2nd | έσπασες | σπάσατε |
3rd | έσπασε | έσπασαν & σπάγαν oral. & σπάγανε oral. & σπάσαν oral. & σπάσανε oral. |
|
Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
1st | σπάσω | σπάσουμε & σπάσομε dial. |
2nd | σπάσεις | σπάσετε |
3rd | σπάσει | σπάσουν & σπάσουνε oral. |
|
Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | σπάσε | σπάστε |
|
Simple past-Infinitive | σπάσει |
Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | έσπαγα & έσπαζα | σπάγαμε & σπάζαμε |
2nd | έσπαγες & έσπαζες | σπάγατε & σπάζατε |
3rd | έσπαγε & έσπαζε | έσπαγαν & έσπαζαν & σπάζαν oral. & σπάζανε oral. |
|
PASSIVE VOICE |
Present Perfect-Participle | σπασμένος |
σπασμένος adj.
Masculine |
| Singular | Plural |
Nominative | ο | σπασμένος | οι | σπασμένοι |
Genitive | του | σπασμένου | των | σπασμένων |
Accusative | το | σπασμένο | τους | σπασμένους |
Vocative | | σπασμένε | | σπασμένοι |
|
Feminine |
| Singular | Plural |
Nominative | η | σπασμένη | οι | σπασμένες |
Genitive | της | σπασμένης | των | σπασμένων |
Accusative | τη | σπασμένη | τις | σπασμένες |
Vocative | | σπασμένη | | σπασμένες |
|
Neuter |
| Singular | Plural |
Nominative | το | σπασμένο | τα | σπασμένα |
Genitive | του | σπασμένου | των | σπασμένων |
Accusative | το | σπασμένο | τα | σπασμένα |
Vocative | | σπασμένο | | σπασμένα |
|
Synonyms - Antonyms
σπάω & σπάζω v.
- S: θραύω1 learn: Σπάει την πέτρα.
- S: κάμπτω1, λυγίζω1: Σπάει τη μέση της.
- S: μετριάζω, ελαττώνω: Σπάει την αλμυρή γεύση. / Σπάνε τις τιμές.
- S: σταματάω6, διακόπτω1, τερματίζω3: Έσπασαν τη σιωπή. / Έσπασαν την πολιορκία.
- S: παραβαίνω2, αθετώ: Έσπασαν τον όρκο τους.
- S: παραβιάζω2: Έσπασαν τον απόρρητο κωδικό πρόσβασης.
- S: γερνάω3: Δείχνει σπασμένη.
σπάει
- S: θραύεται learn: Η γλάστρα έσπασε.
- S: μειώνεται: Έσπασε το κρύο.
σπάζομαι oral
S: εκνευρίζομαι, νευριάζω2
EXPR: σπάω πλάκα, σπάω στο ξύλο, σπάω τα δεσμά, σπάω τα μούτρα, σπάω τα μούτρα μου, τα σπάω, τη σπάω
σπασμένος adj.
S: σπαστός2
2 of 10
For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.
Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.