Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.
Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.
Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.
Insert any Greek word below, and press Search.
Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.
Syllabification
ξε-χω-ρί-ζω
Morphology
ξεχωρίζω v.
ACTIVE VOICE |
Present-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | ξεχωρίζω | ξεχωρίζουμε & ξεχωρίζομε dial. |
2nd | ξεχωρίζεις | ξεχωρίζετε |
3rd | ξεχωρίζει | ξεχωρίζουν & ξεχωρίζουνε oral. |
|
Present-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | ξεχώριζε | ξεχωρίζετε |
|
Present-Participle | ξεχωρίζοντας |
Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | ξεχώρισα | ξεχωρίσαμε |
2nd | ξεχώρισες | ξεχωρίσατε |
3rd | ξεχώρισε | ξεχώρισαν & ξεχωρίσαν oral. & ξεχωρίσανε oral. |
|
Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
1st | ξεχωρίσω | ξεχωρίσουμε & ξεχωρίσομε dial. |
2nd | ξεχωρίσεις | ξεχωρίσετε |
3rd | ξεχωρίσει | ξεχωρίσουν & ξεχωρίσουνε oral. |
|
Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | ξεχώρισε | ξεχωρίστε |
|
Simple past-Infinitive | ξεχωρίσει |
Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | ξεχώριζα | ξεχωρίζαμε |
2nd | ξεχώριζες | ξεχωρίζατε |
3rd | ξεχώριζε | ξεχώριζαν & ξεχωρίζαν oral. & ξεχωρίζανε oral. |
|
PASSIVE VOICE |
Present-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | ξεχωρίζομαι | ξεχωριζόμαστε |
2nd | ξεχωρίζεσαι | ξεχωρίζεστε & ξεχωριζόσαστε oral. |
3rd | ξεχωρίζεται | ξεχωρίζονται |
|
Present-Imperative |
|
Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | ξεχωρίστηκα | ξεχωριστήκαμε |
2nd | ξεχωρίστηκες | ξεχωριστήκατε |
3rd | ξεχωρίστηκε | ξεχωρίστηκαν & ξεχωριστήκαν oral. & ξεχωριστήκανε oral. |
|
Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
1st | ξεχωριστώ | ξεχωριστούμε |
2nd | ξεχωριστείς | ξεχωριστείτε |
3rd | ξεχωριστεί | ξεχωριστούν & ξεχωριστούνε oral. |
|
Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | ξεχωρίσου | ξεχωριστείτε |
|
Simple past-Infinitive | ξεχωριστεί |
Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | ξεχωριζόμουν & ξεχωριζόμουνα oral. | ξεχωριζόμασταν & ξεχωριζόμαστε |
2nd | ξεχωριζόσουν & ξεχωριζόσουνα oral. | ξεχωριζόσασταν & ξεχωριζόσαστε oral. |
3rd | ξεχωριζόταν & ξεχωριζότανε oral. | ξεχωρίζονταν & ξεχωριζόντανε oral. & ξεχωριζόντουσαν oral. |
|
Present Perfect-Participle | ξεχωρισμένος |
Synonyms - Antonyms
ξεχωρίζω v.
- S: διαχωρίζω, ξεδιαλέγω: Είχε να ξεχωρίσει τα καθαρά από τα λερωμένα ρούχα.
- S: διακρίνω3: Τον ξεχώρισα αμέσως απ' το ύψος του.
- S: προτιμάω: Δεν ξεχωρίζει κανέναν απ' τους συγγενείς του.
- S: διακρίνομαι1: Στο χθεσινό ποδοσφαιρικό αγώνα ξεχώρισαν δύο παίκτες.
4 of 10
For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.
Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.