Lexiscope: ερωτοτροπώ
Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.
Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.
Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.
Insert any Greek word below, and press Search.
Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.
Syllabification
ε-ρω-το-τρο-πώ
Morphology
ερωτοτροπώ v. active only
| ACTIVE VOICE | |||||||||||||
| Present-Indicative |
| ||||||||||||
| Present-Imperative |
| ||||||||||||
| Present-Participle | ερωτοτροπώντας | ||||||||||||
| Simple past-Indicative |
| ||||||||||||
| Simple past-Subjunctive |
| ||||||||||||
| Simple past-Imperative |
| ||||||||||||
| Simple past-Infinitive | ερωτοτροπήσει | ||||||||||||
| Imperfect-Indicative |
| ||||||||||||
Synonyms - Antonyms
ερωτοτροπώ v.
Προθήματα - Επιθήματα
ερωτο- [eroto]
ερωτό- [erotó] όταν ο τόνος ανεβαίνει στο αʹ συστατικό
ερωτ- [erot] πριν από φωνήεν
Με την πρώτη σημασία προέρχεται από το ουσιαστικό έρωτας και με τη δεύτερη σημασία από το ρήμα ερωτώ.
1. Αναφορά στον έρωτα
Το ερωτο- σχηματίζει λέξεις που αναφέρονται στο συναίσθημα του έρωτα, στο ερωτικό ενδιαφέρον. Για παράδειγμα, όταν κανείς ερωτοτροπεί με κάποιον τον φλερτάρει, κάνει κινήσεις που φανερώνουν ερωτική διάθεση· ερωτοχτυπημένο λέμε τον πολύ ερωτευμένο.
ερωτοδουλειά | ερωτόληπτος, -η, -ο | ερωτοτροπώ |
ερωτοκουβέντα | ερωτοπαθής, -ής, -ές | |
ερωτόλογο | ερωτόπαθος, -η, -ο | |
ερωτοτράγουδο | ερωτόπληκτος, -η, -ο | |
ερωτοχτυπημένος, -η, -ο |
2. Αναφορά σε ερώτηση
Το ερωτο- σχηματίζει λέξεις που αναφέρονται στην πράξη της ερώτησης. Για παράδειγμα, οι ερωταπαντήσεις είναι διαδοχικές ερωτήσεις και απαντήσεις που λέγονται εναλλάξ.
ερωταπάντηση | ερωταπαντώ |
ερωταπόκριση |
7 of 10
For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.
Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.
Printer-friendly version
PDF version©2005-2010 Neurolingo L.P.
English
Ελληνικά
✔ Το επίθετο ερωτογόνος, -ος/-α, -ο σε φράσεις όπως ερωτογόνος ζώνη δεν έχει σχέση με το συναίσθημα του έρωτα αλλά με τη φυσιολογία του σώματος και τη σεξουαλική διέγερση. Με την ίδια σημασία συναντούμε και το επίθετο ερωτογενής, -ής, -ές.