Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.
Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.
Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.
Insert any Greek word below, and press Search.
Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.
Syllabification
ε-γκα-τα-λε-λειμ-μέ-νος
Morphology
εγκαταλείπω v.
| ACTIVE VOICE |
| Present-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | εγκαταλείπω | εγκαταλείπουμε & εγκαταλείπομε dial. |
| 2nd | εγκαταλείπεις | εγκαταλείπετε |
| 3rd | εγκαταλείπει | εγκαταλείπουν & εγκαταλείπουνε oral. |
|
| Present-Imperative |
| Singular | Plural |
| 2nd | εγκατάλειπε | εγκαταλείπετε |
|
| Present-Participle | εγκαταλείποντας |
| Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | εγκατέλειψα | εγκαταλείψαμε |
| 2nd | εγκατέλειψες | εγκαταλείψατε |
| 3rd | εγκατέλειψε | εγκατέλειψαν & εγκαταλείψαν oral. & εγκαταλείψανε oral. |
|
| Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
| 1st | εγκαταλείψω | εγκαταλείψουμε & εγκαταλείψομε dial. |
| 2nd | εγκαταλείψεις | εγκαταλείψετε |
| 3rd | εγκαταλείψει | εγκαταλείψουν & εγκαταλείψουνε oral. |
|
| Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
| 2nd | εγκατάλειψε | εγκαταλείψτε |
|
| Simple past-Infinitive | εγκαταλείψει |
| Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | εγκατέλειπα | εγκαταλείπαμε |
| 2nd | εγκατέλειπες | εγκαταλείπατε |
| 3rd | εγκατέλειπε | εγκατέλειπαν & εγκαταλείπαν oral. & εγκαταλείπανε oral. |
|
| PASSIVE VOICE |
| Present-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | εγκαταλείπομαι | εγκαταλειπόμαστε |
| 2nd | εγκαταλείπεσαι | εγκαταλείπεστε & εγκαταλειπόσαστε oral. |
| 3rd | εγκαταλείπεται | εγκαταλείπονται |
|
| Present-Imperative |
|
| Present-Participle | εγκαταλειπόμενος |
| Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | εγκαταλείφθηκα & εγκαταλείφτηκα oral. | εγκαταλειφθήκαμε & εγκαταλειφτήκαμε oral. |
| 2nd | εγκαταλείφθηκες & εγκαταλείφτηκες oral. | εγκαταλειφθήκατε & εγκαταλειφτήκατε oral. |
| 3rd | εγκαταλείφθηκε & εγκαταλείφτηκε oral. | εγκαταλείφθηκαν & εγκαταλείφτηκαν oral. & εγκαταλειφθήκαν oral. & εγκαταλειφθήκανε oral. & εγκαταλειφτήκανε oral. |
|
| Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
| 1st | εγκαταλειφθώ & εγκαταλειφτώ oral. | εγκαταλειφθούμε & εγκαταλειφτούμε oral. |
| 2nd | εγκαταλειφθείς & εγκαταλειφτείς oral. | εγκαταλειφθείτε & εγκαταλειφτείτε oral. |
| 3rd | εγκαταλειφθεί & εγκαταλειφτεί oral. | εγκαταλειφθούν & εγκαταλειφθούνε oral. & εγκαταλειφτούν oral. & εγκαταλειφτούνε oral. |
|
| Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
| 2nd | εγκαταλείψου | εγκαταλειφθείτε & εγκαταλειφτείτε oral. |
|
| Simple past-Infinitive | εγκαταλειφθεί & εγκαταλειφτεί oral. |
| Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | εγκαταλειπόμουν & εγκαταλειπόμουνα oral. | εγκαταλειπόμασταν & εγκαταλειπόμαστε |
| 2nd | εγκαταλειπόσουν & εγκαταλειπόσουνα oral. | εγκαταλειπόσασταν & εγκαταλειπόσαστε oral. |
| 3rd | εγκαταλειπόταν & εγκαταλειπότανε oral. | εγκαταλείπονταν & εγκαταλειπόντανε oral. & εγκαταλειπόντουσαν oral. |
|
| Present Perfect-Participle | εγκαταλελειμμένος |
εγκαταλελειμμένος pp. pass. pnp.
| Masculine |
| Singular | Plural |
| Nominative | ο | εγκαταλελειμμένος | οι | εγκαταλελειμμένοι |
| Genitive | του | εγκαταλελειμμένου | των | εγκαταλελειμμένων |
| Accusative | τον | εγκαταλελειμμένο | τους | εγκαταλελειμμένους |
| Vocative | | εγκαταλελειμμένε | | εγκαταλελειμμένοι |
|
| Feminine |
| Singular | Plural |
| Nominative | η | εγκαταλελειμμένη | οι | εγκαταλελειμμένες |
| Genitive | της | εγκαταλελειμμένης | των | εγκαταλελειμμένων |
| Accusative | την | εγκαταλελειμμένη | τις | εγκαταλελειμμένες |
| Vocative | | εγκαταλελειμμένη | | εγκαταλελειμμένες |
|
| Neuter |
| Singular | Plural |
| Nominative | το | εγκαταλελειμμένο | τα | εγκαταλελειμμένα |
| Genitive | του | εγκαταλελειμμένου | των | εγκαταλελειμμένων |
| Accusative | το | εγκαταλελειμμένο | τα | εγκαταλελειμμένα |
| Vocative | | εγκαταλελειμμένο | | εγκαταλελειμμένα |
|
Synonyms - Antonyms
εγκαταλείπω v.
- S: παρατάω oral, αφήνω2, απαρνούμαι2, αποχαιρετάω2
- S: παραμελώ, παραπετάω2
- S: παραιτούμαι3, τα παρατάω, σταματάω5
εγκαταλείπεται
S: αδειάζει1, ερημώνει
8 of 10
For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.
Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.
Printer-friendly version
PDF version
English
Ελληνικά
