Home

Lexiscope: γραμμένος

Sun, 18/05/2008 - 10:33 — webmaster

Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.

Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.

Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.

Insert any Greek word below, and press Search.


Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.

Syllabification

γραμ-μέ-νος

Morphology

γράφω v.

ACTIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stγράφωγράφουμε & γράφομε dial.
2ndγράφειςγράφετε
3rdγράφειγράφουν & γράφουνε oral.
Present-Imperative
SingularPlural
2ndγράφεγράφετε
Present-Participleγράφοντας
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stέγραψαγράψαμε
2ndέγραψεςγράψατε
3rdέγραψεέγραψαν & γράψαν oral. & γράψανε oral.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stγράψωγράψουμε & γράψομε dial.
2ndγράψειςγράψετε
3rdγράψειγράψουν & γράψουνε oral.
Simple past-Imperative
SingularPlural
2ndγράψεγράψετε & γράψτε & γράφτε oral.
Simple past-Infinitiveγράψει
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stέγραφαγράφαμε
2ndέγραφεςγράφατε
3rdέγραφεέγραφαν & γράφαν oral. & γράφανε oral.
PASSIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stγράφομαιγραφόμαστε
2ndγράφεσαιγράφεστε & γραφόσαστε oral.
3rdγράφεταιγράφονται
Present-Imperative
Plural
2ndγράφεστε
Present-Participleγραφόμενος
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stγράφηκα & γράφτηκαγραφήκαμε & γραφτήκαμε
2ndγράφηκες & γράφτηκεςγραφήκατε & γραφτήκατε
3rdγράφηκε & γράφτηκεγράφηκαν & γράφτηκαν & γραφήκαν oral. & γραφήκανε oral. & γραφτήκαν oral. & γραφτήκανε oral.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stγραφτώ & γραφώγραφούμε & γραφτούμε
2ndγραφείς & γραφτείςγραφείτε & γραφτείτε
3rdγραφεί & γραφτείγραφούν & γραφτούν & γραφούνε oral. & γραφτούνε oral.
Simple past-Imperative
Plural
2ndγραφείτε & γραφτείτε
Simple past-Infinitiveγραφεί & γραφτεί
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stγραφόμουν & γραφόμουνα oral. γραφόμασταν & γραφόμαστε
2ndγραφόσουν & γραφόσουνα oral. γραφόσασταν & γραφόσαστε oral.
3rdγραφόταν & γραφότανε oral. γράφονταν & γραφόντανε oral. & γραφόντουσαν oral.
Present Perfect-Participleγραμμένος

γραμμένος adj.

Masculine
SingularPlural
Nominativeογραμμένοςοιγραμμένοι
Genitiveτουγραμμένουτωνγραμμένων
Accusativeτογραμμένοτουςγραμμένους
Vocative γραμμένε γραμμένοι
Feminine
SingularPlural
Nominativeηγραμμένηοιγραμμένες
Genitiveτηςγραμμένηςτωνγραμμένων
Accusativeτηγραμμένητιςγραμμένες
Vocative γραμμένη γραμμένες
Neuter
SingularPlural
Nominativeτογραμμένοταγραμμένα
Genitiveτουγραμμένουτωνγραμμένων
Accusativeτογραμμένοταγραμμένα
Vocative γραμμένο γραμμένα

Synonyms - Antonyms

γράφω v.

  1. S: συντάσσω2, συγγράφω: Γράφει αναφορά.
  2. S: πληκτρολογώ, δακτυλογραφώ: Το έγραψα στον υπολογιστή.
  3. S: αρθρογραφώ: Γράφει σε περιοδικό μόδας.
  4. S: δημοσιεύω: Οι εφημερίδες έγραψαν καλές κριτικές.
  5. S: καταχωρίζω1, καταγράφω1, περνάω15: Το έγραψες στα έξοδα αυτό το ποσό;
  6. S: εγγράφω2 learn: Τον έγραψε στο ωδείο. A: διαγράφω2, ξεγράφω1 oral
  7. S: συνθέτω2: Θα σου παίξω ένα κομμάτι που έγραψα μόνος μου.
  8. S: κάνω εγγραφή: Έγραψε μια κασέτα με τζαζ.
  9. S: μεταβιβάζω3, κληροδοτώ, αφήνω6: Τα έγραψε όλα στα παιδιά του.
  10. S: συνταγογραφώ: Της έγραψε ηρεμιστικά χάπια.
  11. S: δίνω κλήση: Με γράψανε για παράβαση ορίου ταχύτητας.
  12. S: πετυχαίνω3: Έβαλε την μπάλα στα δίχτυα γράφοντας το 2-0.
  13.  oral S: περιφρονώ1, αδιαφορώ2, αγνοώ3: Μας έγραψε όλους και έκανε του κεφαλιού του.

EXPR: γράφω στα παλιά μου τα παπούτσια


γραμμένος adj.

S: καλοσχηματισμένος: φρύδια γραμμένα


2 of 10



For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.

Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.