Home

Lexiscope: βαστάει

Sun, 18/05/2008 - 10:33 — webmaster

Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.

Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.

Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.

Insert any Greek word below, and press Search.


Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.

Syllabification

βα-στά-ει

Morphology

βαστάω v.

ACTIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stβαστώ & βαστάω oral. βαστάμε & βαστούμε
2ndβαστάςβαστάτε
3rdβαστά & βαστάει oral. βαστούν & βαστάν oral. & βαστάνε oral. & βαστούνε oral.
Present-Imperative
SingularPlural
2ndβάστα oral. & βάσταγε oral. βαστάτε
Present-Participleβαστώντας
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stβάσταξα & βάστηξαβαστάξαμε & βαστήξαμε
2ndβάσταξες & βάστηξεςβαστάξατε & βαστήξατε
3rdβάσταξε & βάστηξεβάσταξαν & βάστηξαν & βαστάξαν oral. & βαστάξανε oral. & βαστήξαν oral. & βαστήξανε oral.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stβαστάξω & βαστήξωβαστάξουμε & βαστήξουμε & βαστάξομε dial. & βαστήξομε dial.
2ndβαστάξεις & βαστήξειςβαστάξετε & βαστήξετε
3rdβαστάξει & βαστήξειβαστάξουν & βαστήξουν & βαστάξουνε oral. & βαστήξουνε oral.
Simple past-Imperative
SingularPlural
2ndβάσταξε & βάστηξε & βάστα oral. βαστάξετε & βαστάξτε & βαστήξετε & βαστήξτε
Simple past-Infinitiveβαστάξει & βαστήξει
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stβαστούσα & βάσταγα oral. βαστούσαμε & βαστάγαμε oral.
2ndβαστούσες & βάσταγες oral. βαστούσατε & βαστάγατε oral.
3rdβαστούσε & βάσταγε oral. βαστούσαν & βάσταγαν oral. & βαστάγαν oral. & βαστάγανε oral. & βαστούσανε oral.
PASSIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stβαστιέμαιβαστιόμαστε
2ndβαστιέσαιβαστιέστε & βαστιόσαστε oral.
3rdβαστιέταιβαστιούνται & βαστιόνται oral.
Present-Imperative
Plural
2ndβαστιέστε
Present-Participleβασταζόμενος
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stβαστάχτηκα & βαστήχτηκαβασταχτήκαμε & βαστηχτήκαμε
2ndβαστάχτηκες & βαστήχτηκεςβασταχτήκατε & βαστηχτήκατε
3rdβαστάχτηκε & βαστήχτηκεβαστάχτηκαν & βαστήχτηκαν & βασταχτήκαν oral. & βασταχτήκανε oral. & βαστηχτήκαν oral. & βαστηχτήκανε oral.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stβασταχτώ & βαστηχτώβασταχτούμε & βαστηχτούμε
2ndβασταχτείς & βαστηχτείςβασταχτείτε & βαστηχτείτε
3rdβασταχτεί & βαστηχτείβασταχτούν & βαστηχτούν & βασταχτούνε oral. & βαστηχτούνε oral.
Simple past-Imperative
SingularPlural
2ndβαστάξου & βαστήξουβασταχτείτε & βαστηχτείτε
Simple past-Infinitiveβασταχτεί & βαστηχτεί
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stβαστιόμουν & βαστιόμουνα oral. βαστιόμασταν & βαστιόμαστε
2ndβαστιόσουν & βαστιόσουνα oral. βαστιόσασταν & βαστιόσαστε oral.
3rdβαστιόταν & βαστιότανε oral. βαστιούνταν & βαστιόνταν & βαστιόντανε oral. & βαστιόντουσαν oral.
Present Perfect-Participleβασταγμένος

Synonyms - Antonyms

βαστάω v. oral

  1. S: κρατάω1, πιάνω1: Βάστα το χέρι μου.
  2. S: υποβαστάζω, στηρίζω1, σηκώνω4: Μία κολόνα βαστούσε όλο το βάρος της οροφής.
  3. S: έχω3, μου βρίσκεται: Δε βαστάω ψιλά.
  4. S: προσέχω2, φυλάω1: Ποιος σού βαστάει τα παιδιά όταν λείπεις;
  5. S: αντέχω1, είμαι ανθεκτικός: Βαστάω ακόμα.
  6. S: κατάγομαι: Βαστάμε από το ίδιο χωριό.

βαστάει

S: διαρκεί1: Δε βαστάει πολύ ο θυμός του.

βάστα

S: σταμάτα, στάσου, περίμενε, κάτσε: Βάστα, πήρες φόρα!

μου βαστάει

S: τολμάω3, κοτάω oral: Αν σου βαστάει, ξαναπέρνα από δω.

EXPR: βαστάει η καρδιά μου


2 of 10



For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.

Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.