Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.
Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.
Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.
Insert any Greek word below, and press Search.
Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.
Syllabification
α-πο-μα-κρύ-νο-μαι
Morphology
απομακρύνω v.
ACTIVE VOICE |
Present-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | απομακρύνω | απομακρύνουμε & απομακρύνομε dial. |
2nd | απομακρύνεις | απομακρύνετε |
3rd | απομακρύνει | απομακρύνουν & απομακρύνουνε oral. |
|
Present-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | απομάκρυνε | απομακρύνετε |
|
Present-Participle | απομακρύνοντας |
Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | απομάκρυνα | απομακρύναμε |
2nd | απομάκρυνες | απομακρύνατε |
3rd | απομάκρυνε | απομάκρυναν & απομακρύναν oral. & απομακρύνανε oral. |
|
Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
1st | απομακρύνω | απομακρύνουμε & απομακρύνομε dial. |
2nd | απομακρύνεις | απομακρύνετε |
3rd | απομακρύνει | απομακρύνουν & απομακρύνουνε oral. |
|
Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | απομάκρυνε | απομακρύνετε |
|
Simple past-Infinitive | απομακρύνει |
Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | απομάκρυνα | απομακρύναμε |
2nd | απομάκρυνες | απομακρύνατε |
3rd | απομάκρυνε | απομάκρυναν & απομακρύναν oral. & απομακρύνανε oral. |
|
PASSIVE VOICE |
Present-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | απομακρύνομαι | απομακρυνόμαστε |
2nd | απομακρύνεσαι | απομακρύνεστε & απομακρυνόσαστε oral. |
3rd | απομακρύνεται | απομακρύνονται |
|
Present-Imperative |
|
Present-Participle | απομακρυνόμενος |
Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | απομακρύνθηκα | απομακρυνθήκαμε |
2nd | απομακρύνθηκες | απομακρυνθήκατε |
3rd | απομακρύνθηκε | απομακρύνθηκαν & απομακρυνθήκαν oral. & απομακρυνθήκανε oral. |
|
Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
1st | απομακρυνθώ | απομακρυνθούμε |
2nd | απομακρυνθείς | απομακρυνθείτε |
3rd | απομακρυνθεί | απομακρυνθούν & απομακρυνθούνε oral. |
|
Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | απομακρύνσου | απομακρυνθείτε |
|
Simple past-Infinitive | απομακρυνθεί |
Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | απομακρυνόμουν & απομακρυνόμουνα oral. | απομακρυνόμασταν & απομακρυνόμαστε |
2nd | απομακρυνόσουν & απομακρυνόσουνα oral. | απομακρυνόσασταν & απομακρυνόσαστε oral. |
3rd | απομακρυνόταν & απομακρυνότανε oral. | απομακρύνονταν & απομακρυνόντανε oral. & απομακρυνόντουσαν oral. |
|
Present Perfect-Participle | απομακρυσμένος |
Synonyms - Antonyms
απομακρύνω v.
- S: απωθώ2, διώχνω1: Η αστυνομία απομάκρυνε το πλήθος.
- S: εκδιώκω learn, αποπέμπω learn: Τον απομάκρυναν από την υπηρεσία.
- S: αποσοβώ learn, αποτρέπω2: Απομάκρυνε τον κίνδυνο.
- S: αποκόβω2, αποξενώνω, απομονώνω2: Η συμπεριφορά του τον απομάκρυνε από τους φίλους του.
απομακρύνομαι
- S: ξεμακραίνω1: Απομακρύνθηκε με μεγάλα βήματα. A: πλησιάζω2
- S: αποτραβιέμαι2, ξεκόβω2 oral: Απομακρύνθηκε από τα ναρκωτικά.
- S: αποκλίνω, διαφοροποιούμαι2: Οι απόψεις του απομακρύνονται όλο και περισσότερο από του πατέρα του.
3 of 10
For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.
Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.